Великие удачи Штрауса
22.08.2017Вот начальник тюрьмы вступает в исполнение своих обязанностей. Но шампанское, выпитое им только что минувшей ночью, заставляет Франко ощущать себя не в строго мрачной канцелярии, . а за накрытым яствами столом, в компании, с которой так приятно пилось эту ночь. Ведь это он, этот самый начальник тюрьмы, так весело арестовывал любовника Розалинды, принятого им за ее мужа, и сцена ареста была не чем иным, как веселым галопом.
Перед нами только карнавальная шутка, в которой легкое опьянение заставляет ноги идти в пляс, в которой нет ни одной серьезной ситуации. Это, действительно, либретто, где танцуют, под танец играют и поют. Не случайно «Летучая мышь» какими-то гранями соприкасается с «Парижской жизнью» Оффенбаха. И там и здесь драматургами являются Мельяк и Галеви. И там и здесь - комедия нравов, в одном случае - парижского, в другом - венского общества, если иметь в виду штраусовский вариант пьесы. И там и тут в основе лежит шутка, носящая типично карнавальный характер, и все ситуации могут быть «станцованы» не только в смысле жанровых особенностей музыки, но и буквально. Собираетесь в Испанию? Экскурсии в Валенсии посетите обязательно. Вы узнаете много нового и интересного.
Выше цитированный Ганслик много раз выражал сожаление, что Штраус не работает на национальной теме в своих опереточных опытах. Он был прав. Либреттисты навязывали ему картонажную Португалию, мифический Восток, заставляли его выводить великого Сервантеса в незавидной роли опереточного героя, короче говоря - решительно не понимали, что нужно самому Штраусу в его поисках драматургической основы оперетты.
«Летучая мышь» явилась решающим моментом в театральной биографии композитора, как мы видели, в значительной степени потому, что в пьесе он почувствовал «венскую кровь». «Летучая мышь» была им написана в 1874 году. Только через десять лет Штраус получает возможность вновь обратиться к сюжету, который близок ему прежде всего по национальным чертам. Мы имеем в виду сюжет «Цыганского барона». Прежде чем подойти к этому произведению, позволим себе в нескольких словах охарактеризовать особенности штраусовской оперетты.
